Pantoffel - info!

Pantoffel: Die Herkunft des Wortes Pantoffel ist unsicher. Vermutet wird, dass der Pantoffel ursprünglich ein Schuh aus Kork war. Das griechische Wort pantophellos bedeutet „Vollkork, Ganzkork“ (aus panto „ganz“ + phellos „Korkeiche“). Im Italienischen entstand daraus die Bezeichnung pantofola für „Hausschuh“ oder auch „Dachplatte“. Es könnte sich hierbei um eine Abkürzung handeln und die ursprünglichen Bezeichnungen lauteten „Hausschuh aus Kork“ und „Dachplatte aus Kork“.

In der englischen Sprache wurde der Begriff pantofle verwendet, im Spanischen pantuflo, im Französischen pantoufle.

Erhalten geblieben wäre folglich nur die Bezeichnung des Materials, die dann auf die Gegenstände selbst überging. Kork wurde ursprünglich im südlichen Europa zum Dachdecken verwendet und gelangte allmählich in den Norden. Bereits im 15. Jahrhundert wurde Kork in Danzig zu Schuhen verarbeitet, die Pantoffeln (aus mittelniederdeutsch pantufelen) genannt wurden. Auch in der deutschen Handwerkersprache bedeutete Pantoffel früher „Kork“. So wurde die Korkeiche auch Pantoffelbaum genannt und man verwendete Pantoffelholz, ein mit Kork belegtes Holz, zum Gerben von Leder und nannte diese Tätigkeit pantoffeln.

Später wurde der Pantoffel scherzhaft als Sinnbild des häuslichen Regiments der Ehefrau gebraucht.